Is this accurate?
Not in the least. It is amusing in its generalizations and simpletons may be swayed by initials and official sounding agencies, but when you look at what these agencies provide in terms of service, and success, you see that only NASA could be seen as any form of success. Even that is debatable in regard to costs.
The issue isn't JUST government healthcare, it was just the tipping point. What this did illustrate is the obscene amount of crap we already pay for and are required to, forever.
The fact that these are FEDERAL services is the problem, not that they are services. If locals wished to vote on, and provide this to their citizens, that's the form of gov't the was envisioned by the founders.